10 долларов (Канада) 2018 года

10 CANADA
THIS NOTE IS LEGAL TENDER
CE BILLET A COURS LÉGAL
ÉMISSION / ISSUE 2018 · OTTAWA

VIOLA DESMOND

BANK OF CANADA · BANQUE DU CANADA
DIX • TEN DOLLARS
10

10

Le loi ne fait acception de personne
et s’applique également à tous,
et tous ont droit à la même
protection et au même bénéfice
de la loi, indépendamment de
toute discrimination […]
Charte canadienne des droits
et libertés, article 15

Every individual is equal before
and under the law and has the
right to the equal protection
and equal benefit of the law
without discrimination…
Canadian Charter of Rights
and Freedoms, section 15

CANADIAN MUSEUM FOR HUMAN RIGHTS
MUSÉE CANADIEN POUR LES DROITS DE LA PERSONNE

10 CANADA